Начиная с серии Netflix 2015 года, стало почти немыслимо представить Сорвиголову Чарли Кокса без карателя Джона Бернтала. Тем не менее, Бернтал недавно поделился своими первоначальными колебаниями в отношении присоединения к Disney+ Revival, Сорвиголова: родился свыше .
Известный своей ролью в Волках Уолл -стрит , Бернтал заявил, что он не сразу находился с творческим направлением, предложенным для его персонажа, Фрэнка Касла, также известного как Каратель.
«В конечном счете, я этого не видел. Я не видел версию Фрэнка, и то, что они хотели от Фрэнка [не имели для меня смысла», - рассказал он еженедельному развлечениям. «Я думал, что [это] не понравится фанатам и не будет конгруэнтным. Это было не то, чем я действительно интересовался. Поэтому нам пришлось уйти».
Только после значительного творческого пересмотра после промышленных ударов перспектива Бернтала начала меняться. Назначение Дарио Скардапане в качестве нового шоураннера для * Сорвиголовы: Родился свыше * сыграла решающую роль в этом изменении. Scardapane, который ранее сотрудничал с Бернталом в * серии «Карат», помог интегрировать Бернтала в новое видение проекта.«Они действительно привели меня к разговору», - объяснил Бернтал, подчеркивая подробные дискуссии о психологическом и физическом состоянии Фрэнка Касла в сериале.
Предупреждение! Спойлеры для Сорвиголовы: Родился снова.