Last of Us Part II *のHBO適応は、ゲームとは異なる方法でアビーを描写します。ショーランナーのニール・ドラックマンは、女優のケイトリン・デバーがゲームのアビーを物理的にエミュレートする必要がないことを明らかにしました。アビーのショーのバージョンは、恐ろしい精神を維持しながら、より感情的に脆弱になります。
ドラックマンは、ゲームにはエリーとアビーがゲームプレイを強化するために明確な身体性が必要だと説明したが、ショーの物語はこれをシフトすることに焦点を当てていると説明した。クレイグ・マジンは、身体性を超えたアビーの強さを探求することで、エキサイティングな物語の機会が得られると付け加えました。

11画像



ショーは、1シーズンを超えて パートII のストーリーをより多く適応させることを計画しています。シーズン3は確認されていませんが、シーズン2は7つのエピソードの後に自然な停止ポイントで終わります。
クリエイターは、アビーのキャラクターに対する激しいファンの反応を認めており、ゲームのアビーとその声優のローラ・ベイリーに向けられたオンラインハラスメントのために、撮影中にデバーが追加のセキュリティを受けたと指摘しています。女優のイザベル・マーセド(ディナ)は、現実世界の攻撃性を備えた架空のキャラクターを標的にするという不条理を強調しました。