Hangar 13, twórcy gry Mafia: The Old Country, rozwiali obawy fanów dotyczące podkładu głosowego w grze. Początkowe zamieszanie powstało na stronie Steam, na której wymieniono kilka języków z pełnym dźwiękiem, w szczególności pomijając włoski, pomimo sycylijskiej scenerii gry. Wywołało to reakcję wśród fanów