Как дракон: актеры якудза никогда не играли в эту игру

Как дракон: адаптация Якудза - нетрадиционный подход актеров

Ведущие актеры в предстоящей адаптации , как дракон: Якуза , Райома Такеучи и Кенто Каку, раскрыли удивительную деталь в SDCC: ни одна из игр или во время съемок или во время съемок. Этот преднамеренный выбор, по словам производственной команды, нацелен на свежую, не обремененную интерпретацию персонажей.

Takeuchi объяснил (через переводчика) Gamesradar, что, осознавая популярность игр, он намеренно помешал играть в них, чтобы обеспечить чистый лист для его изображения. Каку также заявила о своем намерении создать свою собственную версию, уважая дух исходного материала, при теме создания уникальной идентичности на экране.

Реакции и озабоченность фанатов по поводу верности

Этот нетрадиционный подход создал смешанные реакции. В то время как некоторые фанаты выражают обеспокоенность по поводу потенциальных отклонений от исходного материала, другие считают, что такие заботы преувеличены. Успех адаптации, утверждают они, зависит от многочисленных факторов, помимо предшествующего игрового опыта актеров.

Упущение культовой мини -игры в караоке, ранее объявленной, еще больше подпитывало эти проблемы. Хотя некоторые остаются оптимистичными, другие задаются вопросом, действительно ли шоу захватит суть любимой франшизы Yakuza .

Элла Пурнелл, из адаптации Prime Video

Fallout (которая привлекла 65 миллионов зрителей за первые две недели), подчеркнула потенциальные преимущества погружения в мир игры. Тем не менее, она также признала, что окончательный творческий авторитет лежит на создателях шоу.

Директор студии RGG Масайоши Йокояма выразил уверенность в том, что режиссеры Масахару принимают и видение Кенго Такимото. Он сравнил подход режиссера с подходом к подходу автора оригинальной истории, подчеркивая его доверие к их творческому направлению. Йокояма приветствовал свежую интерпретацию, полагая, что изображение шоу, хотя и отличное от игр, дает уникальную силу. Он подчеркнул, что игры уже усовершенствовали Кирю, что приветствовало новую интерпретацию.

Для дальнейшего понимания перспективы Йокоямы и тизера шоу см. Связанную статью.