Deltarune 第 4 章即将完成，但发布仍遥遥无期

Deltarune 第 4 章：即将完成，但发布仍然遥远

《Undertale》的创作者托比·福克斯 (Toby Fox) 最近在他最新的时事通讯中向粉丝们介绍了 Deltarune 即将推出的章节的最新进展。 更新显示，虽然第 4 章已接近完成，但距离在 PC、Switch 和 PS4 上同时发布第 3 章和第 4 章（如之前宣布的那样）还有一段时间。

第四章目前正处于完善阶段。 所有地图都已完成，并且可以进行战斗，但仍需要完善。 福克斯强调了需要注意的特定领域：对两个过场动画的细微改进、一场战斗的平衡和视觉增强、另一场战斗的背景更新以及另外两场战斗的改进结局序列。 尽管如此，Fox 认为第 4 章基本上是可玩的，并收到了测试者的积极反馈。

多平台和多语言发布带来了重大挑战。 Fox 强调，与免费的初始章节相比，付费版本需要付出更多的努力，并表示团队需要额外的时间来确保最终产品的完善。

在发布之前，团队面临几项关键任务：测试新功能、最终确定 PC 和主机版本、日语本地化以及彻底的 bug 测试。

第 3 章的开发已经完成（如二月份的时事通讯中所宣布的），第 5 章的初步工作甚至已经开始，地图起草和战斗设计正在进行中。

虽然具体的发布日期尚未公布，但时事通讯包含了令人兴奋的预告片：Ralsei 和 Rouxls 之间的对话片段、Elnina 的角色描述以及新物品 GingerGuard。 虽然从第二章开始三年的等待最初令人失望，但第三章和第四章的范围扩大（确认比第一章和第二章加起来还要长）仍然让粉丝们兴奋不已。

Fox 表示相信，一旦第 3 章和第 4 章推出，未来的章节发布将会更加精简。 等待仍在继续，但对 Deltarune 继续冒险的期待仍然很高。