Cenicienta a los 75 años: la princesa y las zapatillas de vidrio que salvaron a Disney

En 1947, la Compañía Walt Disney enfrentó una desalentadora deuda de $ 4 millones, una consecuencia de los contratiempos financieros sufridos por *Pinocho *, *Fantasia *y *Bambi *. La Segunda Guerra Mundial y otros factores habían impactado significativamente el éxito del estudio. Sin embargo, la liberación de * Cenicienta * demostró ser un momento crucial, rescatar a la compañía de la ruina potencial y asegurar su legado.

Mientras * Cinderella * celebra su 75 aniversario, exploramos la resonancia duradera de la historia, una historia sorprendentemente reflejando el viaje de Walt Disney. Ofrecía no solo esperanza a la empresa, sino también a un mundo anhelo de inspiración y renovación.

El triunfo de Disney de 1937, *Blancanieves y los siete enanos *, permitieron la construcción del estudio de Burbank y allanó el camino para proyectos futuros ambiciosos. Sin embargo, *Pinocho *, a pesar de la aclamación crítica y los premios de la Academia, incurrió en una pérdida de $ 1 millón, excediendo su presupuesto de $ 2.6 millones. * Fantasia* y* Bambi* exacerbó aún más la tensión financiera. La Segunda Guerra Mundial obstaculizó significativamente los mercados europeos, impactando el rendimiento internacional de las películas.

"Los mercados europeos de Disney se secaron durante la guerra, obstaculizando lanzamientos como *Pinocho *y *Bambi *", explica Eric Goldberg, codirector de *Pocahontas *y animador principal en el genio *Aladdin *. "El estudio se involucró posteriormente en la creación de capacitación y películas de propaganda para los militares.

Estas películas de paquetes, incluidas * Saludos Amigos * y * The Three Caballeros * (parte de la política de Good Neighbor de los Estados Unidos), ayudaron a aliviar la deuda, pero finalmente desviaron el estudio de crear una verdadera animación de larga duración. La frustración de Walt Disney es evidente en su declaración de 1956: "Quería volver al campo de características ... pero fue una cuestión de inversión y tiempo ... vamos a seguir adelante ... o digo que liquidemos o vamos a vendernos".

Ante la posibilidad de vender sus acciones, Walt y su hermano Roy optaron por una apuesta de alto riesgo, invirtiendo en *Cinderella *, la primera película animada del estudio desde *Bambi *del estudio. El fracaso podría haber significado el final del estudio de animación de Disney.

"Walt era experto en reflejar los tiempos, reconociendo la necesidad de esperanza y alegría de la posguerra de Estados Unidos", señala Tori Cranner, gerente de colecciones de arte de la Biblioteca de Investigación de Animación de Walt Disney. "* Cinderella* fue la elección correcta para ese momento".

Cinderella y Disney's Rags to Riches Tale

La conexión de Walt con * Cinderella * se extendió hasta 1922, cuando creó un cortometraje en los estudios Laugh-O-Gram. La historia, adaptada de la versión 1697 de Charles Perrault, resonó con las propias experiencias de Walt. Si bien Laugh-o-gram finalmente falló, los temas de los sueños y la perseverancia de la historia de Cinderella resonaron profundamente con él.

"Blancanieves era una chica amable que creía en desear", explicó Walt Disney. "Cenicienta creía en los sueños y * haciendo * algo sobre ellos". La fuerza y ​​la determinación de Cenicienta reflejaban el propio espíritu emprendedor de Walt, superando la adversidad para lograr sus objetivos.

El proyecto, inicialmente concebido como una tonta sinfonía en 1933, se convirtió en un largometraje en 1938. La guerra y otros factores retrasaron su lanzamiento hasta 1950, pero este período permitió el refinamiento y el desarrollo.

La adaptación única de Disney modernizó el clásico cuento de hadas, lo que lo hace universalmente atractivo. "Disney infundió su propio gusto, corazón y pasión, creando personajes e historias que resonaron aún más profundamente que los originales", explica Goldberg. "Hizo estas historias universalmente sabrosas".

La adición de animales compañeros, la madrina de hadas entrazada y la escena de transformación icónica contribuyeron significativamente al éxito de la película. La animación meticulosa, particularmente la transformación de la vestimenta, sigue siendo un testimonio del arte de las leyendas de Disney Marc Davis y George Rowley.

¡Muchas gracias por todas sus preguntas sobre Cenicienta! Antes de firmar, disfrute de esta imagen de prueba de lápiz de dibujos originales de animación de la escena de transformación, animado por Marc Davis y George Rowley. ¡Gracias por acompañarnos! #Askdisneyanimation pic.twitter.com/2lqucbhx6f
- Disney Animation (@disneyanimation) 15 de febrero de 2020

"Cada brillo fue dibujado a mano y pintado a mano", se maravilla de Cranner. "El momento en que se mantiene el Stardust antes de la transformación es mágico". La zapatilla de vidrio roto, una adición de Disney, refuerza la agencia y la fuerza de Cenicienta.

Lanzado el 4 de marzo de 1950, * Cinderella * fue un éxito inmediato, ganando $ 7 millones contra un presupuesto de $ 2.2 millones. Su aclamación crítica y su triunfo de taquilla marcaron el regreso de Disney a la forma, allanando el camino para futuros clásicos.

"Los críticos lo aclamaron como el regreso de Disney a las características narrativas", señala Goldberg. "El estudio recuperó su impulso, lo que llevó a *Peter Pan *, *Lady and the Tramp *, y muchos más".

75 años después, la magia de Cenicienta vive en

La influencia duradera de Cenicienta es visible en todo el legado de Disney, desde los icónicos castillos hasta las transformaciones mágicas en películas modernas como *Frozen *. "La transformación de vestimenta de Elsa en *Frozen *tiene una conexión directa con *Cenderella *, particularmente en los destellos y los efectos", explica Becky Bresee, animadora principal en *Frozen 2 *y *Wish *. "Honramos el impacto de * Cenicienta * y películas anteriores".

El atractivo duradero de la película se encuentra en su mensaje de esperanza y perseverancia. "* Cenicienta* le da a la gente la esperanza de que las cosas funcionen con perseverancia y fuerza", concluye Goldberg. "Muestra que la esperanza se puede realizar, y los sueños pueden hacerse realidad".